Libros Digitales ¡Ya! » Blog Archive » Libros digitales para los dislexicos

Libros Digitales ¡Ya!

29 Abr

Libros digitales para los dislexicos

Hola Edu:

Me ha gustado verte en televisión, como tu y yo ya nos conocemos, solo tengo que decir a todos los registrados en esta pagina que eres un luchador nato.

Ahora paso a explicar mi caso con los libros digitales o en formato PDF.

Soy madre de una niña dislexica y desde que le diagnosticaron este trastorno para  el aprendizaje estuve buscando soluciones para que pudiera seguir los cursos escolares normalmente sin una adecuación curricular, que quiere decir que son niños a los que adaptan los estudios para que puedan aprobar la ESO y despues o bien un modulo o bien un curso de inserción laboral y a trabajar. Pero dentro de la dislexia hay de diferentes grado y mi hija tiene un coeficiente normal, por lo que estas personas aunque con esfuerzo pueden estudiar lo que quieran  y no relegarlos a otros estudios que pueden ser inferiores por su capacidad.

Me asocie a la Asociacion catalana para la dislexia,y en una de las reuniones que tenemos los padres conocí a una madre que le habia comprado a su hijo un programa para el ordenador que leia textos en sistema PDF, esta madre despues de mas de dos años de lucha incluso consiguió que en el colegio donde asistia a clases le dejaran entrar el ordenador portatil a clase.

Y aqui empieza mi  aventura,contacte con el proveedor de este programa para ordenador que tienen una sucursal en Barcelona y se llama REHASOT (también tienen pagina web), me instalaron en un ordenador portatil el progrma que consta de: un lector en diferentes idiomas, un corrector de ortografia, y un programa en el cual con un escaner portatil te escanea las paginas y luego te las lee.Los idiomas en los que te ofrecen este programa son: español, catalan, e ingles ,lee, corrige y escanea en estos tres idiomas.

Pero cuando empece a buscar en las  editoriales para que me pudieran servir los libros escolares para mi hija en un CD con el libro grabado en PDF empezó mi viacrucis.

Las editoriales utilizan este sistema antes de imprimir el libro definitivo para corregirlo , poner fotos, cambiar los enunciados,es decir que cuando un libro  esta listo para imprimir ya esta en este sistema, pues bien,cada año tengo que llamar a todas la editoriales de los libros del curso siguiente que tiene que cursar mi hija , hablar con los comerciales, ya sea por telefono,ir al instituto donde cursa los estudios, porque a veces tengo que ir a encontrarlos alli. Normalmente esta historia empieza a mediados de Junio, sigue Julio,en Agosto las editoriales cierran y a partir de mediados de Septiembre empiezo a recibir  los CD que normalmente tengo que ir al instituto a recogerlos.Donde no hay ninguna posibilidad de conseguir estos CD es con los libros de ingles porque tienen miedo del copiraigth (Copias piratas o algo parecido), por lo que algunas editoriales me han hecho firmar una carta de compromiso conforme no pudo usar estos CD solo que para uso exclusivo de mi hija y también el Instituto me ha tenido que hacer de avalador para algunas editoriales.

Pero hay otro problema que normalmente durante el curso les hacen leer varios libros de  lectura para las asignaturas de letras(ingles,catalan, castellano), como no hay libros en este formato, entre mi marido y yo le tenemos que ir escaneando hoja por hoja para que el programa le pueda leer los libros.

Yo en la actualidad vivo en la zona del Baix LLobregat y para poder conseguir estos libros incluso fui a la Conselleria d’ensenyament de mi zona y hable con su director pero no sabia ni de que le hablaba.
Este es el mismo problema que tu tienes con los libros normales de lectura, habitual, novelas, historieta etc.

Parece mentira que en la era que estamos y sabiendo que hay programas que nos pueden ayudar a todos,las autoridades pertinentes no sepan ni de que les hablas ni de que hay muchas personas mayores, niños y jovenes que por algun problema ya sea de movilidad, de perdida de algun sentido  (vista),o problemas en el aprendizaje no nos faciliten las cosas con tanta tecnologia como hay.

Esta carta también es de agradecimiento al I.E.S. Vall d’ Arús donde cursa mis estudios en la actualidad mi hija y sobre todo al nuevo director el Sr. Albert Soler Martinez, y a todo el equipo  de secretarias y admistrativos del centro por su ayuda, apoyo y comprensión.

En la actualidad mi hija esta cursando 3 de ESO, no ha repetido ningun curso y aunque con dificultades va siguiendo hacia delante.

Espero que pronto seamos muchos y entre todos hagamos presión a las editoriales para que nos sea mas fácil acceder a los libros digitales.

3 Respuestas to “Libros digitales para los dislexicos”

  1. 1
    Ana M. Says:

    Felicitats, Marta!
    Enhorabuena por la forma tan inteligente en que has encarado la educación académica de tu hija.
    Ya comenté que soy maestra y a menudo tengo grandes arrebatos de rebeldía respecto a los libros de texto que “encadenan” la educación y el progreso intelectual i personal de nuestros alumnos, peor todavía, ¡¡de nuestros hijos!! -yo tengo dos.
    Empezando por el negocio que hay detrás y acabando por…
    Si continuo, este comentario sería demasiado extenso y posiblemente me ganaría unos cuantos enemigos.
    Creo en la lucha en positivo, como la tuya, como la de tu hija…
    Pero el objetivo principal que yo me propuse al tener hijos es ayudarles a “saber ser felices” y eso no está en el “currículum”. Incluso considero que la obsesión por la “igualdad” en la escuela, en la sociedad, se ha vuelto perversamente en contra de lo mejor que tenemos las personas: todos somos diferentes.
    Creo en el derecho a la “igualdad de oportunidades” pero para eso ¿es necesario educar a todos los alumnos igual?
    Lo siento por mi, como profesional, pero soy consciente que hemos convertido la escuela en un “centro de aborregamiento” que, además, predica en el desierto con un discurso caduco en plena era de la comunicación y la información.
    (Ya sé que no es justo generalizar… pero me he quedado bastante a gusto. :-/ )
    Estoy convencida, Marta, que tu hija ha aprendido de ti algo tanto o más importante para su vida que lo que le lean de los libros de texto: a luchar por superar las dificultades y a conseguir nobles objetivos.
    Puedes sentirte satisfecha,¿no? ¡Adelante!
    Si en algo te puedo ayudar… ya lo sabes.
    Un saludo.
    Ana M.

  2. 2
    Eduardo Says:

    Hola.
    En primer lugar darte la bienvenida y las gracias Marta por tu colaboración.
    La verdad es que el problema está en lo que comentas en tu entrada “las editoriales trabajan con los libros en formato digital, o acaso ¿todavia trabajan con la imprenta de Gutenberg?
    Respecto al comentario de Ana, yo creo que no se trata de ser igual que los demás si no de tener igualdad de oportudinades, de tener la opción de poder hacer algo sin ser discriminado por ser diferente del resto de personas.
    Un saludo.

  3. 3
    Kristine Says:

    This is the reason I read http://www.librosdigitalesya.es. Unbelievablpe post.

    http://kimbattalions.blogspot.com/

Leave a Reply

© 2010 Libros Digitales ¡Ya!

Creative Commons License